Перевод: с русского на английский

с английского на русский

изрубить на части

См. также в других словарях:

  • ИЗРУБИТЬ — ИЗРУБИТЬ, изрублю, изрубишь, совер. (к изрубать), кого что. 1. Рубя, рассечь на мелкие части. Изрубить доску. 2. Рубя чем нибудь, убить, уничтожить (книжн.). Кавалеристы изрубили сторожевой отряд. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • ИЗРУБИТЬ — ИЗРУБИТЬ, ублю, убишь; убленный; совер. 1. кого (что). Рубя, разделить на мелкие части. И. мясо. 2. кого (что). Рубя, убить, уничтожить. И. саблей кого н. | несовер. изрубать, аю, аешь. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949… …   Толковый словарь Ожегова

  • изрубить в капусту — Изрубить на мелкие куски, части …   Словарь многих выражений

  • изрубить — рублю, рубишь; изрубленный; лен, а, о; св. 1. кого что. Рубя, рассечь на мелкие части. И. капусту, мясо. 2. кого (что). Рубя (саблей, топором и т. п.), убить, уничтожить. И. саблей кого л. ◊ Изрубить в капусту. Изрубить на мелкие куски, части. ◁… …   Энциклопедический словарь

  • изрубить — рублю/, ру/бишь; изру/бленный; лен, а, о; св. см. тж. изрубать, изрубаться 1) кого что Рубя, рассечь на мелкие части. Изруби/ть капусту, мясо. 2) кого (что) Рубя (саблей, топором и т. п.), убить, уничтожить …   Словарь многих выражений

  • переруби́ть — рублю, рубишь; прич. страд. прош. перерубленный, лен, а, о; сов., перех. (несов. перерубать). 1. Разрубить надвое. Перерубить полено. □ Из перерубленной старой березы Градом лилися прощальные слезы. Н. Некрасов, Саша. 2. разг. Изрубить на части… …   Малый академический словарь

  • ИСТЕСЫВАТЬ — ИСТЕСЫВАТЬ, истесать что, вытесывать, обтесывать, выделывать тескою; изводить, истреблять тескою; изрубить на части. ся, страд. Истесыванье муж. истесанье ·окончат. истес муж. истеска жен., ·об. действие по гл. Истесок муж. ощепок, отесок;… …   Толковый словарь Даля

  • ТИХВИНСКАЯ — чудотворная икона Пресвятой Богородицы. Богоматерь изображена со слегка наклоненной головой. Христос обернулся к ней. Одной рукой благословляет, другой держит свиток. Рука Богоматери поднята к груди в знак молчаливого поклонения Сыну. У Христа… …   Русская история

  • перерубить — рублю, рубишь; перерубленный; лен, а, о; св. 1. что. Разрубить надвое. П. полено. 2. что. Разг. Изрубить на части или срубить всё, многое. П. все кусты. 3. кого (что). Разг. Убить (саблей, шашкой и т.п.), зарубить всех, многих. П. всю охрану. ◁… …   Энциклопедический словарь

  • перерубить — рублю/, ру/бишь; переру/бленный; лен, а, о; св. см. тж. перерубать, перерубаться, перерубание, перерубка 1) что Разрубить надвое …   Словарь многих выражений

  • Рыбная начинка —         Рыбная начинка бывает нескольких видов: из соленой или свежей красной рыбы, из свежей частиковой рыбы, из тельного или из сущика.         1. Красную соленую рыбу нарезать тонкими пластами и класть либо поверх начинки из гречневой или… …   Большая энциклопедия кулинарного искусства

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»